Inspired by baby maple leaf in my memory 思い出の紅葉の新緑

今日、三つめのブログ。書き始めると止まりません。今回は長らく頭の中にあったもみじの新緑をイメージして作ったピアスです！！毎年、5月ごろになると庭にあった紅葉の新緑を見るのが楽しみでした。みずみずしい黄緑と赤。その木はもう切られてしまい、マンションが建ってしまいましたが、
この季節になると思い出す思い出の木の一つです。

This design had long been just in my head,　but finally I made it. This earring is inspired by young leaf of maple tree. I used to have the maple tree in my garden, which I loved watching  around May, the young leaf yellow green and red. This tree no longer exists. I have many other trees which stand just in my memory.

OOAK most of the time, but. 一点もの？

一度作品を作ると満足してしまい、リクエストがあるとき以外はあまり同じものは作りません。よほど気に入ってしまうと何回も作るものも実はあります。これがその作品。といっても全く同じものではなく今回はパール増量、原子の渦が上に載っているというよりはクジャクのように見えます。
I don't usually make the same jewelry just like many other artists!　But this piece is exception!
This is one of my series atomic gem, but this time it looks more like a peacock!

Working on cluster 製作風景 クラスタージュエリー

ただいま、クラスタージュエリーの製作途中です、といって同時進行で何種類か作ったりもするのですが(アトミックジェムも作っています）石が傷つかないようにふんわりマットの上で作っています。
何だか毛布の上にのってるみたいでちょっと暑苦しいですね。

At this moment,　I'm working on cluster jewelry with　ethiopian opal rondelle and lapis!
Ethiopian opal babies resting on soft bead mat,  this mat is soft like a blanket, so it will be toohot for them before long.

Raw stone jewelry!! 原石ジュエリー！！

そういうわけでブルーダイヤモンドのジュエリーの夢が潰えてしまいました。が、ほかの4月誕生石を調べてみたところやはり透明感のあるクリスタルクォーツでもよいようです。クリスタルクォーツも
夢中になった石の一つ。ですが、原石への未練断ちがたく、入手致しました！！クリスタルクォーツの原石です！(ダイヤモンドは今回諦めました。あまりに小さいので....)　これがとてもよい原石でした！！捨てる神あれば拾う神あり、です。通常のクリスタルクォーツも珍しい形、カットのものがあるのでせっせと作りました。今日から毎日、出品しようと張り切っています(＾◇＾)

So, my dream to make raw diamond jewelry for April birthstone came to an end.　Other stones for April? I found crystal quartz which I have many kind. But, but  I still couldn't give up my yearning for raw stone. So, I got raw crystal quartz. This time the stone was stunning!

AAAugh~Not drilled?:;@* ブルーダイヤモンド原石！！！

４月の誕生石はダイヤモンド！ここはやはり原石ダイヤモンド！！と思い、robinも早速購入致しました！！きれいなブルーのダイヤモンドの原石です！首を長くして待った末、やってきました。
思った通りきれいな色！やはり小さいですが、ダイヤモンドならでは。早速ワイヤーを通してピアスに…と思いましたがワイヤーが通りません～あれれ？ひょっとして？？？ガーン(T_T)私のブルーダイヤには穴がなかったんです。
というわけで４月の誕生石ジュエリー、ダイヤモンドという計画は消えました。
April! The birthstone is diamond!　So I purchased raw diamond, hot trend stone!　They finally arrived!　I tried to make earrings with these stone, but couldn't insert the wire. To my great great
disappointment they were not drilled! April birthstone will be some other stone(T_T)

Ready to ship!! 発送準備完了！

毎週、日本をはじめ、様々なところへジュエリーたちが旅立っていきます。日本の場合はまだ想像がつきますが、海外の場合は行ったことのない場所であることの方が多いです。しばし、どんなところかなーなどと思いつつラッピングをする今日この頃です。Every week my jewelry leaves Tokyo, to the new owner. If the destination is Japan, I can imagine, but overseas, in many cases I don't have any experience for going there. I wonder how the place is like as I wrap the jewelry.

Deep inside the stone

天然石のジュエリーを作っていて石の中を覗きこんでしまうことがあります。インクルージョンやクラックの確認でもあるのですが、中には宇宙が閉じ込められているようなものもあってしばし、時間が止まるような感覚にさせられます。小さい頃、ビー玉やアクリルビーズやきれいな石を覗きこんだときのことを思い出します。ルビーにお姫さまが閉じ込められているというお話を読んでビー玉を覗きこんだことがあったのですが、見えたのは緑と白を混ぜたような色合いの光だけ。けれどそれが壁のようにも見えて今は留守なのかもなどと思ったりしました。前置きが長すぎました(>_<)最近、覗きこむと美しい石を見つけました。インクルージョンがまるで宇宙みたいです。お姫様は宇宙旅行の最中でしょうか？
Have you looked into the marble, acrylic bead, or stone when you are kid? This stone reminds me of the time. Deep inside this purple stone has a beautiful universe.