2015年9月14日月曜日

Ethiopian Opal‼ エチオピアンオパール!!

エチオピアンオパールのジュエリー(といってもピアス系にかぎるのですが、オパールは水気に弱いとのことで、ネックレス作りには食指が動きません。)は色々なものを作ってきました。
来月は10月!ということはオパールが誕生石です!!ということでテンション上がり、何かスペシャルなオパールピアスを作りたいと考えました!その結果生まれたのがこのLuxeなフレンチフープピアスです!もちろん、イヤリングにも。
通常のティアドロップ付きのフレンチフープですと一気に巻いてしまうのですが、エチオピアンオパールはデリケートなので気を使います。小さな輪を下げてつなげようと思いましたがやってみたら間延びして間抜けな感じ(T_T)いつものように沢山ワイヤーを巻いて下げても、ワイヤーの金色変に目立ってしまいます(+_+)という、試行錯誤の末、できたのがこれ!勢い余ってま3つ作ってしまい
ました。



I've been making various ethiopian opal earrings, and next month, October birthstone is opal!!
So I thought that I had to make some special opal earrings. It wasn't so simple.When I make this style earrings-french hoop with briolette, I wire them up all together, but, this is opal, they are very fragile,so I attached small jumpring to connect the ethiopian drop, but this looked silly, So I added my usual briolette drop, but the gold color of the wire stands out, and I didn't like it.
After these trial and error, this is the one! After all I made 3 pairs! I've not listed any of them in my Etsy shop, but I will, slowly though.

2015年9月10日木曜日

New series!! but... 新シリーズなのですが。。。

極極小の芥子パールを使ったジュエリー、最新のシリーズです!!
今までの中で一番繊細な仕上がりかもしれません。が、シリーズの名前を思いつきません(+_+)
始めはお砂糖の粒をまぶしたような雰囲気でSugarDustSeriesとしようと思ったのですが、そのうち、グレー系の芥子パールも使ったのでお砂糖という感じでもなくなり、次に無彩色のイメージ、
colorless jewelryにしようかと思ったのですが、気が付けば赤や緑の石をあわせてしまい(+_+)
シリーズ名が決まらないまま、作品だけが走り出してしまいました。シリーズ名がつくのはまだ先になりそうです。
My latest series, using such a tiny keshi pearl! But!! I can't think of the name, I love naming my series, but this time is an exceptional. At first I thought up the name Sugar Dust, but I made another piece using gray keshi pearl, then I thought up the name colorless jewelry but found myself coordinating green,red stones. Anyways, my babies start running without name. It may take some time.