New shop in Baseー新しいお店！＃Base

新しいショップがオープンしました！Baseです！Robinへのコンタクトはこちらへどうぞ。↓

https://quietrobin.thebase.in/

日本でのお店、Iichiさん、Creemaさんに続いて三つ目のネットのお店です。こちらではまだ、商品二つしかないのですが、いままでの二つのお店とは違うものを置いていきたいと思っています。より自由に作った作品を考えています！
どうぞよろしくお願い致します。
New shop!
Please find me here↓
https://quietrobin.thebase.in/
This is the third online shop, I'm thinking about
listing something different than the other shops, something I made more freely more from the heart without thinking.

#Creema Store#Handmade Jewelry# クリーマストア＃新作

11月16日からLumine2のクリーマストアにて出店です(＾◇＾)テーマはガーリーミックスということでピンク系の作品が多いのですが、秋冬を意識してグリーン系のトリオネックレスも作りました。中でもこれは、超大粒です！是非クリーマストアにて実物をご覧くださいませ。
From Nov.16 my jewelry will be seen at Lumine 2, creema store. As the theme is
’girly mix', there are many pinkish jewelry. Well this is the exceptional one. Very big and bold one.

Moved! お引越し完了！

以前、お引越しのことをブログに書いたのですが、beforeだけでafterを忘れておりました。beforeのことはこちらです。↓
http://quietrobin.blogspot.jp/2017/05/moving.html
さて、念願のアトリエ、風のよく通る明るい部屋に引っ越して参りました。よい気分になり、沢山新作をアップしていたのですが、珍しくもイベントに出店することとなり、ちょっと脱線、最近新作アップが滞ってしまいました。また、心機一転、この明るいアトリエでがんばりたいと思っています。
A little while ago、I wrote about my moving to new place, but it was only before, and I didn't write about after moving. So, here I am making my jewelries in this bright room in the  fresh wind.

＃Creema store in Shinjuku Lumine 2 イベントのお知らせ

11月16日から30日までの2週間、新宿のルミネ２のクリーマストアのそのテーマも、ガールズミックスに出店することになりました！作品作りはともかくとして、作品をいかに展示するかが問題です！当初、什器は買ってきたもので賄うつもりでしたが、今回、強力なる助っ人がいまして、彼女に説得されて、作ることになりました。ものを買うのか、作るのか？？今まで買うという視点しかなかった者にとっては、それが自分で作ることができるという発想の転換が必要です。発想の転換にはある種、飛躍が必要でしたが、転換してみるとそこにはまた一つ、違った新しい原っぱが開けているようでした！木の板に絵具を塗って、なんだか、文化祭のような、学生時代を思い出してしまう一日でした。
Starting from Nov.16 to 30th, my jewelry will be seen at Lumine 2 in Shinjuku.
It's a big problem how you exhibit the items! This time I have a powerful assistant,
and she persuaded me to make  jewelry show case! I've never had the idea of making it.

To buy or to make...you need to make a paradigm shift!  To make a paradigm shift you have to jump! But there,  I found another field. Painting on wood panel, reminded me of my high school days.