こんにちは、皆様いかがお過ごしでしょうか。ジュエリークリエイターのQuietRobinです。

さて、2020年

、アトリエに籠って作りました新シリーズ2作目です。

真鍮のワイヤーを編むようにしてカボションと留めたエアリーペンダントです。

巷ではすべてワイヤーで仕上げているものが多いので、バチカン部分はワイヤーでなく、金属板を切ったりなどして、アンティーク感を出した作品になっています。

Hello,　another new series! It's Airly Pendant!

I made them with brass wire, combined with my jewelry findings originally made by me. Adding vintage flair!

ご無沙汰しております。ジュエリークリエイターのQuietRobinです。2020年は大変な年となってしまいましたね！robinはアトリエに籠って作品を作っていたので、新シリーズが二つ、生まれました！天然石の石の上を金属のラインが東西に走るオリゾンリングです！まだ、三つしかできていませんが、これからの展開が楽しみなシリーズです。

Hello, long time no see, year 2020 is like no other year, but I 've been staying at my atelier all day long and here! New series came to life! This is horizon ring the metal is running across the gemstone east to west! So far only 3rings, but I'm looking forward to make more innovative design!

 

初のシルバーリング！ My First Silver Ring！#silver ring #rivet jewelry

こんにちは、robinです。彫金作品は、真鍮中心のrobinですが、ここのところ、シルバーに傾いています！こちらは初のシルバーポイントリング、一か所だけで石を留めている
QuietRobinのミニマルなリングです！いつも真鍮ですが、このほど、初！シルバーにて作りました！真鍮に慣れていると、シルバーの柔らかいこと、感動的です。しばらく、シルバーリングから離れられないかもしれません。
Hi,　it's been a while since I wrote last.
About metal smith jewelry, I'm crazy about brass, but but, lately I found how versatile the silver is!!! This is my original rivet jewelry,  first time made by silver!
Oh, silver, silver, they are soft and easy to handle after time had with brass.
Maybe  I keep making silver ring !

#Metalsmith Jewelry #artisan jewelry#brass pendant 彫金ジュエリー＃真鍮ジュエリー

2019年も、もう4か月経ってしまいました！そしてこれが、今年初のブログ(-_-;)
さて、気を取り直して。。。

QuietRobinです。様々な素材を使ったジュエリーを作っています。
今回は彫金について。ワイヤーのみのジュエリーからスタートしたrobinにとって、彫金ジュエリーはハードルの高いものです。彫金には三つの気が必要だとつくづく思いつつ、作っています。三つの気は根気、勇気、やる気です。。。かかる時間が、ワイヤー作品とは比べ物になりません、力も要ります。火も使いますので、ビクビクしていてはだめです。
しかし、出来上がった作品は、迫力があります！着けた時の映え方も違います。
ワイヤー作品と、彫金作品、行ったり来たりして、多くの作品を作りだしていきたいと思っています。
Hi,　this is Quiet Robin from Tokyo! Today, I want to talk a bit about my metalsmithing jewelry. Metalsmithing jewelry is not easy to achieve, as I started out from using only wires for my piece. Metalsmith needs courage, time, patience!
The outcome is  much stronger, and outstanding. But I love my wire jewelry also, so I will go back and forth, between wire and metalsmith, sometimes using both
techniques at a time.

My very first ring! 初の指輪！＃ring #aquamarine# raw stone jewelry#unique ring

ついに、ついに出品しました！初の指輪です！出品するからにはスペシャルな指輪と力んで数か月、やっと満足のいく作品を出品の運びになりました。これは一か所だけで石を留めているリングです(>_<)できるだけ爪を少なく、石だけで見せたい、しかも接着剤などを使わずに・・・との思いからできた指輪です！出品したのは2点、不思議なことに出来上がってみるとどちらもアクアマリンでした。何でも私はアクアマリンに縁があるとか？不思議な気持ちです。
I did it！I finally listed my first ring !　I've been trying to make ring-something special! This ring is holding the stone with one nail!　I wanted minimum nail, without glue of course. I listed two rings, and oddly enough, both of them were
aquamarine! Someone told me i have some connection with aquamarine?
 It's a mystery.

Long time no see、 お久しぶりです！＃vintage jewelry #brooch #ヴィンテージジュエリー＃ブローチ

ご無沙汰しています、jewelry designerのrobinです。（ポリマークレイも最近ご無沙汰）
随分ご無沙汰してしまいました、さしたる理由もなしに。。。ですが、robinは元気に活動しています！写真は新シリーズのブローチです！ブローチは初！結構時間がかかってしまいました。努力の末の作品です。10月にアップの予定です。
Long time no see. Hi, this is robin, jewelry designer.
I've been away from writing blog for a quite long time, but I'm doing okay.
The photo is my new series, I've been making! It's a brooch! This is the first time to make brooch. It took a while to make this piece, planning to list on October.

Polymer clay paper weight ＃ポリマークレイ＊ハンドメイド＊クラフト

気が付けば2月も半ば！恥ずかしながら今年初のブログです。さて、今年は新しいシリーズをlaunchして頑張ろうと思い、色々な（わかりますよね～クラフトには材料が沢山必要です）材料や過去の作品を片付けていました。そこで発見したのがありし日のポリマーの作品、これらはポリマークレイのお花をいくつもいくつも埋めたペーパーウェイトです！
しばし、当時のことなど思い出したりしました。
It's past Feb,　I'm ashamed to say, it's my first blog 2018!　This year I'm planning to launch a new series new line of jewelry. But first, I want to clear away, at least sort out so many supplies, you know, you need A LOT Of supply to be a clayer.
I found this! Polymer clay paper weight, countless flowers buried.
I recalled the time when I made them...

New shop in Baseー新しいお店！＃Base

新しいショップがオープンしました！Baseです！Robinへのコンタクトはこちらへどうぞ。↓

https://quietrobin.thebase.in/

日本でのお店、Iichiさん、Creemaさんに続いて三つ目のネットのお店です。こちらではまだ、商品二つしかないのですが、いままでの二つのお店とは違うものを置いていきたいと思っています。より自由に作った作品を考えています！
どうぞよろしくお願い致します。
New shop!
Please find me here↓
https://quietrobin.thebase.in/
This is the third online shop, I'm thinking about
listing something different than the other shops, something I made more freely more from the heart without thinking.

#Creema Store#Handmade Jewelry# クリーマストア＃新作

11月16日からLumine2のクリーマストアにて出店です(＾◇＾)テーマはガーリーミックスということでピンク系の作品が多いのですが、秋冬を意識してグリーン系のトリオネックレスも作りました。中でもこれは、超大粒です！是非クリーマストアにて実物をご覧くださいませ。
From Nov.16 my jewelry will be seen at Lumine 2, creema store. As the theme is
’girly mix', there are many pinkish jewelry. Well this is the exceptional one. Very big and bold one.

Moved! お引越し完了！

以前、お引越しのことをブログに書いたのですが、beforeだけでafterを忘れておりました。beforeのことはこちらです。↓
http://quietrobin.blogspot.jp/2017/05/moving.html
さて、念願のアトリエ、風のよく通る明るい部屋に引っ越して参りました。よい気分になり、沢山新作をアップしていたのですが、珍しくもイベントに出店することとなり、ちょっと脱線、最近新作アップが滞ってしまいました。また、心機一転、この明るいアトリエでがんばりたいと思っています。
A little while ago、I wrote about my moving to new place, but it was only before, and I didn't write about after moving. So, here I am making my jewelries in this bright room in the  fresh wind.

＃Creema store in Shinjuku Lumine 2 イベントのお知らせ

11月16日から30日までの2週間、新宿のルミネ２のクリーマストアのそのテーマも、ガールズミックスに出店することになりました！作品作りはともかくとして、作品をいかに展示するかが問題です！当初、什器は買ってきたもので賄うつもりでしたが、今回、強力なる助っ人がいまして、彼女に説得されて、作ることになりました。ものを買うのか、作るのか？？今まで買うという視点しかなかった者にとっては、それが自分で作ることができるという発想の転換が必要です。発想の転換にはある種、飛躍が必要でしたが、転換してみるとそこにはまた一つ、違った新しい原っぱが開けているようでした！木の板に絵具を塗って、なんだか、文化祭のような、学生時代を思い出してしまう一日でした。
Starting from Nov.16 to 30th, my jewelry will be seen at Lumine 2 in Shinjuku.
It's a big problem how you exhibit the items! This time I have a powerful assistant,
and she persuaded me to make  jewelry show case! I've never had the idea of making it.

To buy or to make...you need to make a paradigm shift!  To make a paradigm shift you have to jump! But there,  I found another field. Painting on wood panel, reminded me of my high school days.

パリのツバメ Swallows in Paris

QuietRobinです。久しぶりのブログを先ほど、アップしました(＾◇＾)
調子づいて続けてパリでのお話です。
今年は珍しくIichiさんとCreemaさんのジュエリーショップをお休みしてパリに出かけました。東京からパリ、時差の関係で早起きになります。ホテルの窓から外を眺めていると
気持ちよさそうに空を飛ぶ、鳥に目が行きました。ツバメです！そういえば、vintageのツバメの真鍮のチャームがあったなぁと思い出しました。考えてみるとツバメをかたどったものは人気です。チャームになるくらい、ツバメは愛されているのだなと思いながら、窓から外を見ていました。
This year, I went to Paris, From Tokyo to Paris, I'm suddenly an early riser, thanks to jet lag.　Looking out from the window of my hotel room, I saw a bird flying freely.　It'a swallow! I suddenly recall the vintage brass swallow charm I had.
There's many swallow charms. Seems like swallows are loved so much as to become so many charms.

プチホテル イン パリ Petite Hotel in Paris

とてもとても久しぶりのブログのアップです。
QuietRobinです。IichiさんとCreemaさんにてジュエリーショップを開いています。
ただいま、Etsy さんは多忙のため少し、お休み。
最後に書いたのは5月、アトリエに引っ越ししたエピソードが最後でした。
アトリエができてからというもの怒涛のように働き、あっという間に夏が通り過ぎてしまいました。今年の夏は珍しく長いお休みをいただき、ヨーロッパに、主にパリに行きました。泊まったのはK&K なるホテル、これがとてもよいホテルでした！駅にも近く、アクセスも良く、お部屋からはエッフェル塔がよく見えました。刻々と変わっていく、エッフェル塔の表情を見ながら過ごすことができました。
It's been awhile, really ,nearly 4 months, since I wrote the last blog.
Hello, I'm Quiet Robin, I have a jewelry shop in Etsy, Iichi, Creema, but currently my etsy shop is still on vacation|дﾟ)
My last blog was about my brand new studio, after that my summer went like a jet (?) This year I took a long vacation and visited Europe, mainly Paris.
The hotel I stayed was K&K,  this place was AAA for me, the access is great and the hotel stuff was kind, and the room had a nice view! I could watch Eiffel Tower
change its view from time to time, from daytime to sunset to night.

Moving! お引越し＃ハンドメイド＃ジュエリー

ブログを書くのは一か月ぶりです。すっかりさぼってしまいましたが、遊んでいたわけではありません(＾◇＾)実は、長年（？）の夢のアトリエが実現しました！というわけで、
robinはお引越しに忙殺されていました。新しいアトリエの場所も色々、思い入れがありましたので、契約にこぎつけるまで、紆余曲折ありました。こだわったのは、明るくて、景色のよいところ！とにかくミントカラーの作業机を小ざっぱりさせて。いつも石の色合わせで、色んな石が乗っているので、すっきりすると何か寂し気です。
It has been a month, since the last blog.　It doesn't mean I was lazy about writing . Here's the thing, I finally got the studio of my own!!!! I've been busy moving.
And it was a kind of hard thing to decide which place to. My main focus is that, my studio has to be bright and has a nice scenery. Usually my working desk is cluttered with many things, but, after I clear away everything, it looks somewhat lonely.

Featured! #Creema#handmade#ハンドメイド＃アクセサリー

QuietRobinです。CreemaとIichにてジュエリーを販売しています。
今日は、CreemaさんにてFeatureされました(^^♪
フランス製のシェルが沢山ついた素材を使った真鍮ピアスです。
フランス製の真鍮素材を使ったジュエリーはQuietRobinの主力ラインの一つです。
最近買った新しいカメラにも慣れてきた今日この頃、rawとjpegの違いもわかってきました！はじめはjpegで、どうして編集できないのかしら？？？と悩んでおりました！
さて！本日より5月8日まで、QuietRobinのCreema店で送料無料のキャンペーンを行っております！送料無料の表示がなくてもメッセージいただければこの期間、送料無料（但し定形外郵便です）にて発送します！
My earring is featured at one of my shop, Creema! I'm getting used to my new camera, too. If you send me a message, I can give you a free shipping in my etsy shop, too!

Featured! #Creema#送料無料＃ハンドメイド

QuietRobinです。主にネットにてハンドメイドジュエリーを販売しております(＾◇＾)
今回は、Featureのお知らせです‼robin自慢のマダガスカル産ローズクォーツを使った
QuietRobinのオリジナルシリーズ、パールティアラピアスです！
CreemaにてFeatureされました(>_<)

https://www.creema.jp/feature/413

ただいま全品送料無料です！（4月3日まで）
お店はコチラ↓
https://www.creema.jp/c/QuietRobin/item/onsale

桜の季節にちなんで桜色の天然石のジュエリーを沢山揃えております。
ちょっと覗いてみてくださいませ～

Free Shipping All Item－全品送料無料＃Creema#クリーマ＃ハンドメイド＃ジュエリー

Creema限定、QuietRobinでは春のキャンペーン第2弾としてなんと、全品送料無料です！
４/3/2017までです(^^♪
第1弾の200Sale達成記念セールは終わってしまいましたが～今回は送料無料、この場合の配送方法は定形外郵便です。セールやキャンペーンは今年になって初めて取り組んだ試みですが、なんともエキサイティングですね！ネットショップなのに道行く人にチラシを配りたいような気分で、自分でも笑ってしまいます～この作品は既にSold out して手元にはない桜ジュエリーです。
I'm having Free Shipping promotion sale in my shop in Japan,
I might do it with Etsy, too. But to be honest, too busy to make spring jewelry!
These earrings were made inspired by sakura blossom, but already sold out!

 

Getting ready for shipping 配送！旅立ちの時

今日はオリジナルシリーズと力こぶを入れていた作品が二つ、旅立ちの時を迎えました。
最後にちょっと石を布で磨いて、一番映える台紙を選んで、セットしたらオリジナルボックスに入れます。ジュエリーの色と雰囲気に合わせてボックスとリボンを選んだら、リボン結びをして、旅立ちです。どうか気に入っていただけますように。
Today one of my original series earrings, which I really really　put so much effort is about to leave. Rub the stone, and find the paper that compliments best, and
put it into the original box I decorated. Choose the box and ribbon that fit the earring, ready to go! I sincerely wish this will be the favorite piece!

Thank you 200Sale!! ありがとう、２００sale!#creema 全品20％OFF Sale20%off ！

 CreemaのQ.robinのお店、ついに２００Saleを記録しました(>_<)
感謝の気持ちを込めて初のSaleです！
クーポンコード→THX200とご入力くださいませ。２０％OFFとなります。https://www.creema.jp/c/QuietRobin/item/onsale

New camera!!! CANON EOS! 新しいカメラ！！

長い冬も終わりに近づきました！まだ、三寒四温ですが(*_*)
ここのところ、robinも冬眠？？しているみたいにブログの更新、先月はなしでした、
というのも実は新しいカメラを買ったのです！が、初めてのミラーレス一眼という代物に翻弄され、今までの製作→撮影→アップというスムーズな流れが断ち切られてしまい、作品のアップも先月は少数になってしまいました。おまけに写真がアップロードできないお店もあったりして、とても時間がかかってしまいました。が、ようやく、うん！という写真が撮れるようになりました(＾◇＾)撮影の難しいローズクォーツです。いかがでしょうか。Long winter is coming to end very soon!　I haven't written for over a month！
On Feb, no blog...There are many reason, but the biggest is this, I've got new camera!　This new camera mirorless, is it right word? Anyways this one is giving me a hard time.　Before that the process went very smoothly and fluently.
Make→Photo→Edit→Upload　On Feb, I couldn't upload many.　But here I am!
This is the photo of the rose quartz, which is hard to picture.