2015年3月21日土曜日

Ready to ship!! 発送準備完了!

毎週、日本をはじめ、様々なところへジュエリーたちが旅立っていきます。日本の場合はまだ想像がつきますが、海外の場合は行ったことのない場所であることの方が多いです。しばし、どんなところかなーなどと思いつつラッピングをする今日この頃です。Every week my jewelry leaves Tokyo, to the new owner. If the destination is Japan, I can imagine, but overseas, in many cases I don't have any experience for going there. I wonder how the place is like as I wrap the jewelry.





Deep inside the stone

天然石のジュエリーを作っていて石の中を覗きこんでしまうことがあります。インクルージョンやクラックの確認でもあるのですが、中には宇宙が閉じ込められているようなものもあってしばし、時間が止まるような感覚にさせられます。小さい頃、ビー玉やアクリルビーズやきれいな石を覗きこんだときのことを思い出します。ルビーにお姫さまが閉じ込められているというお話を読んでビー玉を覗きこんだことがあったのですが、見えたのは緑と白を混ぜたような色合いの光だけ。けれどそれが壁のようにも見えて今は留守なのかもなどと思ったりしました。前置きが長すぎました(>_<)最近、覗きこむと美しい石を見つけました。インクルージョンがまるで宇宙みたいです。お姫様は宇宙旅行の最中でしょうか?
Have you looked into the marble, acrylic bead, or stone when you are kid? This stone reminds me of the time. Deep inside this purple stone has a beautiful universe.


2015年3月15日日曜日

Tulips!! チューリップ!

QuietRobinのヴィンテージラインのうちでも人気のヴィンテージチューリップです!このヴィンテージチューリップ、色は5色。表面はなんとも言えないフロスティな感じです。これは記念すべき初めて買ったヴィンテージ素材でした。春爛漫まであと一歩の今日この頃ですが、いち早く沢山作ってみました(^◇^)出番を待っているところです。Vintage tulip earrings all in row! Perfect for spring time! This is the first vintage bead I bought! Very memorable bead for me(^◇^)Which color is your favorite?