2014年8月9日土曜日

異国よりの封筒   The parcel from foreign country

郵便屋さんから荷物が届いてびっくり。なんと、封筒は紙ではなく布なのです!そしてきれいに縫い合わされ、黒ずんだ赤(ちょっと怖い色)の封蝋が。書類は紙でしたが、糸で止めつけてあります。
異国情緒満載の小包でした。
A parcel arrived. The envelope was not paper, but fabric! It was carefully stiched to close, and wine red seal closed the envelope completely. The document( this was paper) was attached using thread! Very neat and
exotic parcel.

0 件のコメント:

コメントを投稿